Officine Panerai Radiomir 1940 3 Days Acciaio – 47mm PAM00736 Limited Edition[:en]Officine Panerai Radiomir 1940 3 Days Acciaio – 47mm PAM00736 Boutique edition
L’AUTUNNO ALLE PORTE. OFFICINE PANERAI CI SORPRENDE PIACEVOLMENTE CON IL NUOVO RADIOMIR 1940 3 DAYS ACCIAIO 47MM (PAM00736). L’OROLOGIO, REALIZZATO IN UNA SERIE LIMITATA DI 300 ESEMPLARI, SFOGGIA UN QUADRANTE DI UN VERDE INTENSO SUL QUALE SPICCANO LANCETTE DORATE E INDICI BEIGE LUMINESCENTI. DISPONIBILE UNICAMENTE PRESSO LE BOUTIQUE PANERAI, E’ ABBINATO AD UN CINTURINO IN PELLE NATURALE MARRONE CON IMPUNTURE BEIGE A CONTRASTO E LOGO OP STAMPATO.
Il nuovo Officine Panerai Radiomir 1940 3 Days Acciaio – 47mm PAM00736, proposto in una serie limitata di 300 pezzi, propone un quadrante in un colore particolarmente evocativo; un verde intenso che evoca il sottobosco con tutti i suoi profumi. Lo guardi e, se solo chiudi gli occhi, ti sembra di respirare il profumo caratteristico dei pini e della resina, delle foglie umide nel sottobosco, dei funghi e della terra bagnata. Un verde che ci ricorda l’avvicinarsi del periodo autunnale; una tonalità che invita al placido relax vicino al camino così come a una contemplativa passeggiata per i boschi.
La cassa del PAM00736, di generosi 47 millimetri di diametro in omaggio agli storici modelli Panerai dedicati agli incursori subacquei della Regia Marina Italiana, presenta le classiche linee del Radiomir 1940. La cassa, con le anse integrate, è ricavata da un unico blocco di acciaio inox AISI 316L. La corona di carica è cilindrica con il logo OP in rilievo.
Il cuore pulsante è il calibro manuale P.3000 di manifattura (160 componenti, tre ponti satinati a protezione del meccanismo, un ponte a doppio appoggio per il bilanciere che batte al ritmo di 21.600 alternanze/ora, 72 ore di autonomia di marcia). Questo movimento realizzato in-house, con funzioni di ore, minuti, piccoli secondi al 9 e datario a ore 3, dispone anche del dispositivo per regolare rapidamente la lancetta delle ore.
Il quadrante verde a sandwich è protetto da vetro zaffiro leggermente bombato e, come da DNA Panerai, offre numeri arabi di grandi dimensioni e indici lineari. Le indicazioni risultano luminescenti grazie all’utilizzo di Super-LumiNova beige, altra caratteristica OP.
Impermeabile fino a 10 bar (circa 100 metri), il PAM00736 è assicurato al polso con un cinturino in pelle naturale di colore marrone con cuciture beige a contrasto e logo OP stampato.
Prezzo: 8.900 euro.
AUTUMN PAMMOOD. OFFICINE PANERAI PRESENTS THE NEW RADIOMIR 1940 3 DAYS ACCIAIO- 47MM (PAM00736) BOUTIQUE EDITION (300 PIECES WORLDWIDE, STEEL OR TITANIUM CASE). THE SANDWICH DARK GREEN DIAL HAS LUMINOUS BEIGE MARKERS, GILDED HANDS AND A STRAP OF NATURAL BROWN LEATHER WITH CONTRASTING BEIGE STITCHING STAMPED WITH THE OP LOGO.
The case (47mm, as a tribute to the watches specially made for the commando frogmen of the Royal Italian Navy) of the new Radiomir 1940 3 Days (PAM00736) has the simple lines of the Radiomir 1940. The case, formed from a solid block of AISI 316L stainless steel, has the lugs integrated. The cylindrical winding crown carrying the OP logo in relief.
The mechanical heart is the P.3000 hand-wound mechanical in-house calibre (three brushed-finish bridges protecting the mechanism, a bridge with twin supports for the balance wheel which oscillates at a frequency of 21.600 a/h, small seconds counter at 9 o’clock, date window at 3 o’clock, device for rapidly adjusting the hour hand and a power reserve of three days).
The green sandwich dial, protected by a sapphire crystal slightly cambered, has large figures and linear hour markers luminous with beige Super-LumiNova (a classic Panerai style).
The watch is water-resistant to 10 bar (a depth of about 100 metres) and completed with a strap of natural brown leather with contrasting beige stitching stamped with the OP logo.
Price: 9.200 USD.