Home » NOVITA’: Seat Ateca FR[:en]Seat Ateca FR

CI MANCA SOLO LA CUPRA. DEBUTTA LA SEAT ATECA FR, VERSIONE CON ALLESTIMENTO PIU’ SPORTIVO, COSTRUITO A PARTIRE DALLA VERSIONE XCELLENCE. MOTORI BENZINA O TURBODIESEL DA 150 AI 190 CV DEL 2.0 TFSI.

Al Salone di Barcellona in programma dall’11 al 21 maggio SEAT presenterà la versione FR del SUV Medio ATECA. Con questo nuovo modello la Casa Madre prosegue nella ampia strategia di rinnovamento del prodotto (partita con l’aggiornamento della Leon, proseguita con la nuova Ibiza svelata al recente Salone di Ginevra e che conoscerà una fase ancora più importante con il SUV medio piccolo Arona).

L’allestimento FR si aggiunge alle configurazioni Reference, Style e Xcellence attualmente in listino con l’obbiettivo di dare un sapore più sportivo alle qualità del SUV spagnolo.

A partire dalla configurazione Xcellence, la Ateca FR presenta una dotazione ancora più ricca: esternamente si distingue per i mancorrenti sul tetto, vetri posteriori oscurati, calandra anteriore in nero lucido, fari fendinebbia a led, spoiler posteriore. L’allestimento comprende anche cerchi in lega da 19″ con pneumatici da 245/40 R19, passaruota in colore carrozzeria e applicazioni in alluminio nella parte bassa delle fiancate.

L’equipaggiamento interno comprende sedili sportivi in Alcantara (o in pelle) con cuciture rosse, volante e leva del cambio in pelle (anch’essi con cuciture in rosso), soglie battitacco in alluminio.

MOTORIZZAZIONI

Sulla Ateca FR sono disponibili motorizzazioni benzina o Turbodiesel a partire da 150 Cv e fino al propulsore più prestazionale, il 2.0 TFSI da 190 Cv. La trasmissione prevede la trazione anteriore di serie o l’integrale a richiesta, con cambio meccanico a 6 marce o – disponibile come optional – doppia frizione DSG a 6 rapporti.

[:en]

SO LET’S AIM TO A CUPRA VERSION. SPORTY SEAT CUSTOMERS WITH A DYNAMIC AND YOUNG WAY OF LIVING AND WHO PAY ATTENTION TO THE PRICE/QUALITY RATIO COULD GO FOR THE SEAT ATECA FR. THE MID-SIZE SPANISH SUV EMBODIES A LIVELY SOUL THANKS TO A UNIQUE TRIM. SO MAYBE YOU COULD PREFER IT WITH A 190 HP ENGINE.

The new Seat Ateca FR is the latest addition to the Ateca range and will take to the stage at the Barcelona International Motor Show. With this model the Spanish brand continues its product offensive, the biggest  of which SEAT has carried out in its history, which has also seen the launch of the Ateca itself, the updated  Leon and Ibiza and soon, in the second half of the year, the new compact SUV, the Arona.

This new trim is based on the Ateca XCellence but is equipped, as a richer layout, with: FR logo at the front and rear, roof rails and window frames come in black, front grille in glossy black, as well as the bumpers exclusive to the FR in the same colour as the bodywork at the bottom. Its LED fog lights at the front have also received exclusive FR design treatment.

We find also, a sportier ambiance, 19-inch rims and 245/40R19 tyres and also with the wheel arches and side skirts in body colour that come in aluminium moulding and run along both doors. In the rear part the Ateca FR features spoiler on the boot and rear bumpers are also exclusively designed for the new version.

Inside, the aluminium door thresholds complete with the FR logo are immediately noticeable as soon as the front doors are opened. The logo can also be found on the multi-function sports steering wheel covered in leather, with insertions in glossy black. Sports seats come as standard and are upholstered in Alcantara® and others can be chosen in leather, and the pedals are aluminium. The red stitching on the steering wheel and the seats, both in Alcantara® and leather as well as the gearstick knob enhance yet more the sporty character of the SEAT Ateca FR.

ENGINES

The SEAT Ateca FR version will comprise EU6 petrol and diesel engines ranging from 150PS to 190PS combined with manual or DSG transmissions, and also four wheel drive option. DCC and progressive steering are also available. At the top of the range demanding customers can opt for the 2.0 TSI engine.